كلمات إماراتية صعبة ومعانيها، حيث أن هناك العديد من الدول التي تتميز عن غيرها بوجود ثقافة معينة تختلف عن الدول الأخرى، سواء دول العالم، أو دول الوطن العربي، أو الدول المجاورة، وهي أيضاً ويتميزون بتمسكهم ببعض العادات والتقاليد التي انتشرت في تلك الدول. ومن أبرز هذه الدول دولة الإمارات العربية المتحدة، والتي تعتبر من أهم الدول العربية الواقعة في قارة آسيا وتحديداً في منطقة شبه الجزيرة العربية، والتي لها عادات وتقاليد معينة تختلف عن وغيرها من الدول العربية ودول العالم بشكل عام، كما أنها تتميز بوجود بعض الكلمات المنتشرة بين أفراد المجتمع السعودي وتشير إلى معاني مختلفة. فالمنطقة الجنوبية مثلا لا تنطق نفس كلمات المنطقة الشمالية. ولذلك سنقدم لكم مجموعة كلمات جنوبية بناء على استفساراتكم بخصوص الكلمات الإماراتية الصعبة ومعانيها.
كلمات التراث الإماراتي ومعانيها
تعتبر هذه المصطلحات التي يتم نطقها جزءا من المستوى الدلالي والأسلوبي في اللغة العربية، حيث يتمثل المستوى الدلالي بالمعنى المحدد والطريقة المحددة لاستخدام كل كلمة من كلمات اللغة، حتى يفهم الإنسان معنى الكلمات والمراد دون أي غموض، ولا يتمكن الفرد من فهم جميع الكلمات، فيجمع نطاقًا واسعًا حسب ثقافته، وسعة علمه، وتعرضه للغة. والدليل على ذلك أن قراءة نص قديم يعرض الإنسان لعدة كلمات لا يفهم معناها أبداً. ويختلف معنى الكلمة باختلاف البيئة واللهجات المحلية، مما يؤدي إلى الارتباك وسوء الفهم، وهذا يشمل كلمة مبسوط في اللغة العربية. اللهجة المصرية وكل اللهجات العربية تعني أنه مسرور، بينما في اللهجة العراقية كلمة “مبسوط” تعني أنه يضرب ضربا مبرحا، وهناك الكثير من الناس يطلبون عرض الكثير من الألفاظ التي يتحدث بها الناس من أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة، لذلك سنوافيكم بكافة التفاصيل. والذي يتعلق باستفسارك والذي ينص على الألفاظ التراثية الإماراتية ومعانيها والتي تتمثل في كل مما يلي:
- مصطلح “حسنان” بين أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني “المريض”.
- مصطلح “الغمداني” بين أهل الإمارات العربية المتحدة يعني “لقد أشفقت عليه”.
- مصطلح “الغبشة” عند أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني بعد الفجر أو الصباح الباكر.
- ولفظ الطواف عند أهل أراضي الإمارات يعني التجاهل للأمر.
- مصطلح “الريوك” عند أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني الإفطار.
- مصطلح “زاتي” بين أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني البخل.
- مصطلح “زاهب” عند أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني “جاهز”.
- مصطلح “الكبات” عند أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني “الخزانة”.
- مصطلح الققوق بين أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني المتكبر.
- مصطلح “عيش” بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني الزر.
- مصطلح أروم بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني الأكثر قدرة.
- مصطلح عواج عند أهل الإمارات العربية المتحدة يعني صارخ.
- ولفظ “الشبرية” عند أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني السرير.
- مصطلح فوالة بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني الضيافة.
- ولفظ الرمسة عند أهل الإمارات يعني الكلام.
- مصطلح “أنزاخ” بين أهل الإمارات العربية المتحدة يعني “أمسك” أو “أمسك” به.
- ولفظ “الشراد” عند أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني الهارب.
أنظر أيضا: الكلمات الجنوبية ومعانيها
كلمات إماراتية قديمة ومعانيها
تتكون أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة من عدة مناطق، بحيث أن لكل منطقة من هذه المناطق عادات وتقاليد معينة تختلف عن جميع مناطق الإمارات الأخرى، وتنتشر فيها مصطلحات كثيرة تخصها وحدها، على الرغم من وجودها للعديد من العادات والمصطلحات المشتركة المعروفة لدى الجميع، إذ أن لكل دولة وكل منطقة مصطلحات معينة ينطقها سكان تلك المنطقة بما فيهم شعب دولة الإمارات العربية المتحدة، وهناك الكثير من الأشخاص الذين يطالبون بالكثير من المصطلحات التي تكلم بها أهل الإمارات قديما، لذا سنوافيكم بكافة التفاصيل المتعلقة باستفساركم والتي تتضمن الكلمات الإماراتية القديمة ومعانيها والتي تتمثل في ما يلي:
- مصطلح “ماب طايع” بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني غير مرفوض أو غير مقبول.
- ويعني مصطلح الهوا عند أهل الإمارات العربية المتحدة حجم الفناء الخارجي للمنزل.
- مصطلح “إندالف” بين أهل الإمارات العربية المتحدة يعني “اغرب عن وجهي”.
- مصطلح “الترجي” عند أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني القرط أو القرط.
- ولفظ “العزبة” عند أهل دولة الإمارات العربية المتحدة يعني الأراضي المزرعة.
- مصطلح “تريا” بين أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني “اصبر”.
- مصطلح “التوحيد” عند أهل الإمارات العربية المتحدة يعني “هل تتذكر؟”
- مصطلح “الطهارة” عند أهل الإمارات العربية المتحدة يعني “الشبهة”.
- مصطلح “حسنان” بين أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني “المريض”.
- مصطلح “الغمداني” بين أهل الإمارات العربية المتحدة يعني “لقد أشفقت عليه”.
- مصطلح “الغبشة” عند أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني بعد الفجر أو الصباح الباكر.
- ولفظ الطواف عند أهل أراضي الإمارات يعني التجاهل للأمر.
- ويعني مصطلح “التناقة” عند أهل الإمارات العربية المتحدة التأتأة في الكلام.
- مصطلح “للناس” بين أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني أن الوقت لا يزال مبكراً.
- مصطلح “المستانيس” بين أهل أراضي الإمارات العربية المتحدة يعني السعيد.
- مصطلح “جي” بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني هذا.
- مصطلح “الخلاف” بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني بعدين.
- إن مصطلح الخيبة بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني شيئاً يدل على الدهشة.
- مصطلح “دريشا” بين أهل أراضي دولة الإمارات العربية المتحدة يعني النافذة أو النافذة.
- ويعني مصطلح بشكارة عند أهل الإمارات العربية المتحدة الخادمة.
شاهد أيضاً: كلمات عراقية ومعانيها كلمات إماراتية صعبة ومعانيها، حيث أن هناك العديد من الدول التي تتميز عن غيرها بوجود ثقافة معينة تختلف عن الدول الأخرى سواء دول العالم، دول الوطن العربي، أو الدول المجاورة، وتتميز أيضًا بتمسكها ببعض العادات والتقاليد التي انتشرت في تلك الدول، ومن أبرز هذه الدول دولة الإمارات العربية المتحدة والتي تعتبر من أهم الدول العربية تقع في قارة آسيا وتحديداً في منطقة شبه الجزيرة العربية.